Traducteur

;
Family Dhamma Metta

« Family Dhamma METTA » ou « le don de l’amour maternel et paternel pour des petits orphelins » cambodgiens.

L’association Family Dhamma Metta à été crée à Paris en 1997 par une poignée de bénévoles d’origine cambodgienne totalement dévoué à leur but, celle de venir en aide au plus défavorisés au Cambodge : les orphelins. Dans ce pays qui compte six millions d’individus, la pauvreté est un frein à l’éducation, les petits enfants (il n’y a pas d’âge minimum, aussitôt qu’ils sont dégourdis) travaillent la plupart de leur temps pour leur parents quand ce n’est pas pour des petites entreprises. Les journées de travail sont comme les nôtres sauf que… ce sont des enfants et qu’ils n’ont pas le temps d’aller à l’école. Et quand bien même ils l’auraient , ils devraient s’acquitter toutes les fins de trimestres d’un certificat pour poursuivre un autre trimestre, ces documents officiels sont … payants. L’éducation elle aussi est payante, il faut rémunérer les professeurs pour aller en « classe » et être enseignant est un acte de foi, le salaire moyen est de 30 dollars par mois, autant dire qu’il faut trouver d’autre sources financière pour vivre.
L’association a crée un centre près de Phnom Penh qui accueille ces orphelins, leur donnent le gîte et le couvert, de l’affection bien sûr et pour ceux qui travaillent une heure de cours, de dix neuf heures à vingt heures tous les jours. Les professeurs sont rémunérés par l’association. C’est la priorité pour « Family Dhamma METTA.
Le reste, nous le connaissons malheureusement, le manque de médicaments, le manque de vêtement…Saviez-vous que l’eau bouillante qui est nécessaire pour faire cuire ses aliments est payante lorsqu’on ne dispose pas d’électricité, de gaz ou de charbon ?
Pour nous, prospecteurs, un champ représente un espoir avec nos détecteurs, au Cambodge, un champ c’est plutôt l’enfer du coté de la frontière thäilandaise. C’est l’endroit qui rassemble le plus de mines. Et lorsqu’on saute de joie chez nous quand on a trouvée un objet intéressant, vous imaginez ce qui saute lorsque un enfant trouve une mine. L’association Family Dhamma Metta en accord avec l’A.M.P. va délivrer des détecteurs de métaux à des démineurs entraînés et une partie des dons financiers ira à la formation et la rémunération des démineurs. Nous ne dépasserons jamais les dons que font l’UNESCO ou « Handicap International » ou bien d’autres associations extraordinaires qui viennent en aide quotidiennement au Cambodge mais nous pouvons ajouter notre participation. Nous sommes environ 300 000 utilisateurs de détecteurs en France (on ne va pas polémiquer sur les chiffres) alors si chacun donne 1 euro nous ferons beaucoup pour eux. Metta en sanskrit est issu du bouddhisme, il signifie la bienveillance, le don de donner sans retour, l’amour. C’est ainsi une notion de partage que nous avons le plaisir de relayer tout comme nous le faisons pour les handicapés avec notre partenariat avec « Handi-loisirs » et la récupération de détecteur pour les personnes défavorisées qui ne peuvent pas accéder à notre loisir.





<*><* />
 
 
RocketTheme Joomla Templates